Sensores de seguridad de puerta y protección UL 325

Existe un sensor de apertura automática para detener la puerta que daña a alguien o daña un vehículo, y una puerta segura utiliza más de uno. Los dos dispositivos principales son la fotocélula, que detecta cualquier cosa en el camino de la puerta, y el borde de seguridad, que detecta el contacto en el borde principal, y trabajan junto a la propia toma de fuerza del operador. Estandares como UL 325 en los EE.UU. y los estándares de maquinaria de CE y dispositivos de seguridad en Europa requieren esta protección en capas, porque ningún dispositivo único cubre cada riesgo de entrada. Esta guía explica cómo funciona cada sensor, donde cada uno pertenece, y qué esperan los estándares, para que puedas especificar una puerta que es verdaderamente segura en lugar de una que simplemente se mueve.

Por qué un sensor nunca es suficiente

Una puerta automática crea varios riesgos de entrapment distintos: una persona o un vehículo en la abertura mientras se cierra la puerta, un borde líder que puede aplastar contra una pared o una segunda hoja, y pinchar puntos en bisagras y detrás de las puertas correderas. Ningún dispositivo ve todo esto. Una fotocélula a lo largo de la abertura no protege el borde principal contra la trituración, y un borde de seguridad en el borde principal no detiene la puerta empezando a cerrar en alguien de pie en el centro de la abertura. Es por eso que las normas requieren protección en capas, combinando detección de caminos, detección de contactos y detección de la fuerza del operador para que cada una cubra lo que los otros pierden.

Los principales dispositivos de seguridad

Photocells (foto-eyes).Una fotocélula es un transmisor y receptor que proyecta un rayo a través del camino de la puerta. Cuando algo rompe el haz, el operador detiene o revierte la puerta. Las fotocélulas protegen el camino de apertura y viaje, y muchas puertas necesitan más de un par para cubrir tanto la abertura como el borde principal. Son el sensor de seguridad de la puerta más común, y también el más común para fallar a través de una lente sucia o alineación tocada, por lo que la prueba es central para el mantenimiento.

Los bordes de seguridad.Un borde de seguridad es una tira sensible a la presión ajustada al borde principal, y a veces otros puntos de presión, que activa el contacto y revierte la puerta. Protege contra la trituración donde la puerta se cierra hacia un objeto fijo, una pared, un post o una segunda hoja. Cuando el estándar de gobierno lo requiere, el borde está conectado a una entrada monitorizada en el operador para que el sistema sepa que el dispositivo está presente y funcionando.

Sensación de la fuerza (protección de incautación hereditaria).El propio operador siente resistencia y detiene o revierte cuando encuentra una obstrucción. Esta es una capa de protección, pero por sí sola no es suficiente, porque la fuerza necesaria para desencadenar todavía puede ser suficiente para herir. Funciona con los sensores externos, no en lugar de ellos.

Detectores de bucle.Un bucle inductivo en el suelo detecta un vehículo y puede detener el cierre de la puerta sobre ella, añadiendo protección de la presencia del vehículo en la parte superior de las fotocélulas y bordes centrados en peatones.

Lo que UL 325 y CE requieren

Los requisitos dependen de dónde se instala la puerta, así que especifique el estándar que rige el sitio y documente lo que ha instalado.

En Estados Unidos,UL 325requiere protección secundaria monitoreada en los operadores automáticos de puertas, además de la detección de fuerza inherente del operador. En la práctica que significa dispositivos externos como fotocélulas o bordes de seguridad, elegidos y colocados para cubrir las zonas de captación para el tipo de puerta, y los instaladores comúnmente se refieren a la clasificación del operador y las zonas de captación que debe proteger.

En Europa y otros mercados de CE, las normas pertinentes de maquinaria y puerta establecen cómo la puerta debe limitar las fuerzas de trituración e impacto y qué dispositivos de seguridad y límites de fuerza aplican. El principio es el mismo que UL 325, protección en capas para que no se destaque un solo riesgo, pero las pruebas y requisitos específicos difieren.

Debido a que los detalles varían según el mercado, el tipo de operador y el sitio, el enfoque seguro es especificar a la norma local, ajustar los dispositivos que requiere y mantener un registro. Nuestra guía para certificaciones CE y UL 325 para importadorescubre qué confirmar sobre el operador y dispositivos para un determinado mercado de destino.

Colocación y prueba de los dispositivos

Obtener los dispositivos correcto es tanto sobre la colocación y la prueba como selección.

• Cubre los riesgos, no sólo la apertura.Posición de fotocélulas para capturar a una persona o vehículo en el camino, y añadir un segundo par o un borde donde un solo rayo deja el borde principal o un punto de empuje sin vigilancia.
• Los dispositivos Wire monitoreados correctamente.Cuando el estándar requiere una entrada monitorizada, utilízalo, por lo que el operador sabe que el dispositivo de seguridad está conectado y funcionando.
• Apunta y prueba todo.Una fotocélula dirigida al cielo, o un borde que no está conectado, es peor que ninguna porque da falsa confianza. Trigger cada dispositivo durante el movimiento y confirme la puerta en realidad para o revierte.
• Establece la fuerza de forma sensata.La toma de fuerza debe detener la puerta en una modesta resistencia. Volar la fuerza para empujar a través de una puerta rígida derrota la protección, así que fijar la causa mecánica en su lugar.

Nuestra guía de sensores de seguridad de puerta giratoriacubre la instalación de cableado y anti-crushing en más detalle, y ambos deslizamientoy guías de instalación swingmostrar dónde encaja la seguridad en la secuencia de puesta en marcha.

Especificar una puerta segura

La seguridad de la puerta funciona porque es capa: fotocélulas para el camino, un borde para el borde principal, la detección de la fuerza detrás de ambos, y la detección del vehículo cuando sea necesario, todo especificado al estándar para el mercado y probado para confirmar que responden. Ningún solo sensor hace que una puerta sea segura, y un dispositivo que está equipado pero mal visto o sin probar es una falsa comodidad. Elija los dispositivos para los riesgos que la puerta realmente presenta, colóquelos para cubrir las zonas de entramado, y probarlos cada vez que la puerta se sirve.

Para que coincida con los dispositivos de seguridad a un operador específico y la puerta, busque nuestro operadores de puertas y accesorioso contacto con nuestro equipocon el tipo de puerta y el mercado donde se instalará.